Profesionálne preklady a korektúry

Starobylé jaskyne Karaftu a ich historické poklady

Jaskyne Karaftu sú skupinou komnát vyhĺbených do úpätia hory v provincii Kurdistan v Iráne. Jaskyne vznikli prirodzeným spôsobom, ale ich obyvatelia si ich v priebehu storočí upravovali. V staroveku boli tieto jaskyne ekonomicky významné, keďže sa nachádzali na Hodvábnej ceste. Aj v súčasnosti sú jaskyne dôležité kvôli gréckym nápisom, ktoré sa v nich našli, keďže sú jedným z mála príkladov takéhoto písma zachovaného in situ (na pôvodnom mieste, pozn. prekl.) v Iráne.

SCOTA – Matka Škótska a faraónova dcéra

Počas 40. rokov 13. storočia sa škótsky kronikár Walter Bower snažil sledovať históriu škótskeho ľudu od najskorších čias. Výsledkom tejto snahy bolo vytvorenie prehľadu škótskej histórie, Scotichronicon. Snáď jedným z najudivujúcejších tvrdení, ktoré Bower vo svojom Scotichronicone učinil je, že škótsky ľud boli vlastne potomkovia starovekých Egypťanov, a dokázal sledovať ich rodokmeň až k dcére egyptského faraóna, ku Scote.

Stránky

Top