Profesionálne preklady a korektúry

SLAVNÉ DNY: Den bitvy u Little Bighornu (25.6.)

Bitva u Little Bighornu byla jen částí Siouxských válek. Ty probíhaly od začátku 50. let 19. století až do roku 1877, kdy náčelník Splašený kůň kapituloval a odešel se svými lidmi do rezervace vyhrazené indiánům. Součástí Siouxských válek byly tři největší bitvy: bitva u Fort Kearny, zvaná „Fettermanův masakr“, bitva u Rosebudu a právě bitva u Little Bighornu.

10 CITÁTŮ SIOUXSKÉHO INDIÁNA, KTERÉ VÁS DONUTÍ SE ZAMYSLET

Luther Standing Bear byl náčelník kmene Oglala Lakota, ale rovněž i spisovatel, filosof, učitel a také herec známý ve 20. století. Byl vychováván v internátní škole a uměl dobře anglicky, což mu umožnilo být jakýmsi prostředníkem mezi dvěma civilizacemi. Bojoval za práva rodilých indiánů a snažil se změnit vládní přístup vůči nim. Před svou smrtí vydal 4 knihy, ve kterých propagoval indiánský životní styl.

ROK V ŽIVOTĚ NAVAHŮ

Jedinečný dokumentární film, který časosběrnou metodou sleduje rok v životě tradiční navažské rodiny. Film ukazuje navažskou propojenost se Zemí, rodový systém, ekologii, filozofii, spiritualitu, dětský život, využívání půdy a hospodaření. Film je výjimečný i tím, že v něm filmový štáb mohl natáčet některé z tradičních navažských ceremonií, jako je potní chýše či ceremonie dospívání.

POSVÁTNÉ POUŽÍVÁNÍ TABÁKU

Toto velmi ojedinělé video bylo vytvořeno kanadskou černonožskou "Společnost přátelství Sik-ooh-kotoki" v produkci "Komise pro zneužívání drog a alkoholu v Albertě" (AADAC) s cílem ukázat divákům rozdíl mezi tradičním posvátným používáním tabáku a jeho zneužíváním ve formě cigaret. Video ukazuje původní pěstování tabáku a některé ceremoniální a léčivé indiánské postupy.

Stránky

Top