Profesionálne preklady a korektúry

Ufologický případ mého bratrance (Maďarsko)

Před pár dny jsem navštívil svého bratrance v Maďarsku. Už dobrých pár let jsme se neviděli, takže o aktuálnosti návštěvy nebylo pochyb. Jak jsme si mezi sebou povídali, napadlo mě, že ještě za mého dětství mi vyprávěl cosi o svém ufologické zážitku, který se odehrál v první polovině minulého století. Tak jsem využil příležitosti a poprosil jsem ho, aby mi to znovu povyprávěl, ale tentokrát se všemi podrobnostmi. Naštěstí nebylo ho třeba ani nějak moc přesvědčovat, hned se do toho i pustil:

OTÁZKA VÍRY

Fixní ideje se u lidí dokáží projevit navzdory svému zcela iracionálnímu obsahu díky tomu, že se projevují formou emoce, tedy s emocí "pravdy“. Pokud se nějaký obsah kombinuje s emocí pravdy, tak i když ten obsah může být i zcela nereálný, dotyčný tomu bude věřit. Poměrně malý počet lidí totiž dokáže prokouknout nepravdivost každé nepravdivě projevující se emoce (ba bych se opovážil tvrdit, že to prokouknutí, ať jsme jakkoliv chytří, se u každého z nás nakonec v jednom bodě zastaví, a tady končí naše objektivita)...

Top